なんだかお腹がすきましたね。どこかで食事をしましょうか。|なんだかおなかがすきましたね。どこかでしょくじをしましょうか。

【中文解释】我觉得肚子有点饿了，找个地方吃饭吧。

【单词及语法解说】一般用在劝诱或建议别人去吃饭时。

·どこか：か和疑问词连用时，表示不确定。例如「いつか」什么时候;「いくつか」几，多少;「だれか」谁;「どこか」哪儿，哪里;「何か」什么。

例：どこかで会った。/在哪里遇见过。

·なんだか：

(1)是什么。

例：何がなんだかわからない。/不知是怎么回事。

(2)总觉得，总有点，不由得。

例：あの人はなんだか変だね。/那个人总感觉有点古怪。

本句中なんだか为第2种意思。