～からこそ

接続：名詞・な形容詞「だ形」＋からこそ

い形容詞・動詞の普通形＋からこそ

意味：强调说话人主观上认为“不是其他，这才是唯一的原因”，表达“因为前项的原因或理由，这才有了后项的结果”的心情。“正因为……才……”。

注意：因为「からこそ」表达的是讲话人的主观意识，所以一般不能用于有客观因果关系的事情上。

例文：

1、交通も、買い物も何でも便利だからこそ、ここに引越したのだ。／正因为交通、购物等都很便利，所以我才搬到这里来的。

2、これは運じゃない。必死に頑張ったからこそ優勝したんだ。／这不是什么运气。正因为敢于拼搏，所以才获得了优胜。

3、体が弱いからこそ、嫌いなものも無理して食べているわけだ。／正因为体弱，所以尽管是不喜欢吃的东西，还是硬着头皮吃了。

～からといって

接続：名詞・な形容詞「だ形」＋からと言って

い形容詞・動詞の普通形＋からと言って

意味：虽然说前项是正确的，但是也未必说后项也是正确的。虽说前项是能够成立的，但是也不能以此为理由去做后项的事情。“不能因为……就……”。“虽说……也不能……”。“虽说……也不应该……”。

類似：～だけの理由で

注意：後ろに否定的な表現がくることが多い。（后接否定的情况较多）

例文：

1、私が読んで面白い小説だからといって、必ずしもあなたにも面白いとは言えない。／虽然我读起来觉得是本有趣的小说，但这并不等于说你也会认为它有趣。

2、一度や二度失敗したからといって、あきらめてはいけない。／不能因为一次两次的失败就放弃。

3、子供だからといって、わがままを許すのは教育上よくない。／虽说是孩子，让他任性也是不利于教育的。

宿題：

１、実力があるからといって、＿＿＿＿。

①必ず成功するだろう

②必ず成功するとは限らない

③必ず成功しないだろう

④必ずしも成功しないとは限らない

２、子供を愛する＿＿＿＿、厳しくしかるのです。

①からには ②以上 ③上は ④からこそ

３、「優しい人が好き」と言う若い女性は多い。だからと言って、＿＿＿＿。

①ただ優しいだけでいい、というものでもない

②ただ優しいだけでもう十分だと思うわ

③君のような人を嫁にもらったのだ

④あなたのような男と結婚したの

答案：

1、②虽说有实力，也未必一定会成功。

2、④正因为疼爱孩子才会严厉地批评他。

3、①虽说很多年轻女性都说“喜欢温柔的人”，但也不是说只有温柔就行了。