日语笑话:28.进去出不来——贯通日本学习频道

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

日语笑话:28.进去出不来

作者：译文 | 来源：tingroom.com | 更新：2020/5/13 14:58:12 | 点击：44

近所で分譲中のマンションの宣伝ビラには

「一度住んだら出られない！」

と書いてあるショールームがあるが、怖くて入れない。

译文：

附近一家公寓的卖楼的广告里面

有一家展示房的标题上面写到一旦住进去就出不来了(原意一旦住进去就舒服的不想出来了)

害怕的不敢进去

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

上一篇文章：日语笑话:27.圣诞老人加班中

下一篇文章：日语笑话:29.小心痴汉

相关文章