您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0708) >> 正文
心を強く保つことが出来るように 什么意思?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 心を強く保つことが出来るように


Pages :[1]  共 3 楼
#1 作者:雨蛾 2007-8-12 17:24:00)

心を強く保つことが出来るように

心を強く保つことが出来るように

为了。。。。

这句基本上理解不能。。。

原文背景:一个人被关了起来,后来发现关住他的密封环境中出现一个漏洞,他过去时不小心碰到自己的特制眼镜。心を強く保つことが出来るように,因为这样的理由,把这个特制眼镜和枪一起放在这个密封环境中了。

那么到底是为了什么呢?汗。。。不是猜谜啊。。。虽然有点象。。。

图片点击可在新窗口打开查看
#2 作者:新宿龍義 2007-8-12 20:54:00)


把日语的全文贴出来看看吧。

#3 作者:hayashi821 2007-8-13 2:26:00)


太难了点

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章