您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0708) >> 正文
翻译一下这段对话的意思

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: そういえば


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:小天才 2007-8-2 9:57:00)

そういえば
男:そういえば、海外へ行きたいって言ってたよね。

女:そうなの。語学ね~。ダンスもよさそうなのよね。

  仕事でずっと座っているもんだから特に。。。
翻译一下  这段对话的意思
我是这么翻译的
这么说你想到海外
是的  学语言的话!    跳舞好象也不错 因为工作老是 坐着特 别是.......

请楼主注意发帖规范,详细规则参见<综合疑问区特别版规>,此次标题已修改.

 

                       贯通F

[此贴子已经被freyja于2007-8-2 10:12:12编辑过]
#2 作者:eva_0323 2007-8-2 9:59:00)


应该OK~没问题

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章