1．请问「そうです」,表传闻与表样态，形容词的接续形式会有不同吗？我发现书中的例句表样态的形容词接续形式没带形容词词尾「い」，这就是两者的不同吗？

2．雨が降るそうです。（传闻）听说要下雨。

　  雨が降ったそうです。（传闻）听说下了雨。

雨が降りそうです。（样态）好象要下雨。

如果表样态要把动词变为“ます形” 。那么，请问“好像下过雨”又应该怎么译呢？

雨が降ったらしいだ

如何?

谢谢上面两位了。