敵にこちらの弱点を突かれ、敗北を余儀なく（された）请问为什么不选させた

国民の激しい抗議デモが首相に退陣を余儀なく（させた）请问为什么不选された

断られてもともとだと思って、思い切って彼女に（プロポーズしてみた）

请问为什么不选プロポーズしてみせた?

新潟地震の発生で、小泉首相は外遊（１）

１、のやむなきに至った　　２どころの話ではなくなった

３、といったらなかった　　４とは夢にも思わなかった

请问以上这四个选项各是什么意思?为什么选1?

谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

敵にこちらの弱点を突かれ、敗北を余儀なく（された）请问为什么不选させた

译文：本敌方抓住弱点，而不得不失败了。

这里要选用「余儀なくされた」，表示主体自己不得不失败，如果用「余儀なくさせた」则表示主体迫使对方失败。

国民の激しい抗議デモが首相に退陣を余儀なく（させた）请问为什么不选された

 译文：国民激烈的抗议游行示威，迫使首相退阵了。

这里要用「余儀なくさせた」表示迫使他人干某事情的意思，「余儀なくされた」是表示自己被迫干某事情的行为。

 译文：国民激烈的抗议游行示威，迫使首相退阵了。

这里要用「余儀なくさせた」表示迫使他人干某事情的意思，「余儀なくされた」是表示自己被迫干某事情的行为。