|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 〓请教大家一个词なり得る〓 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者：eva_0323 2007-7-16 23:14:00)
〓请教大家一个词なり得る〓 一个朋友加了一个群 看到这么一段话 １ヶ月以上話さない方や群に参加しても話さない方は削除の対象となりえますのでご注意ください。 群には定員がありますので、ご理解の程、宜しくお願い申し上げます 能理解话的意思 但这样的说法似乎没碰到过 译的话就照なります的意思译吗 谢谢大家了 #2 作者：新米ママ 2007-7-17 0:16:00)
なりえる、そうなる可能性がある。ありえると同じような感じ。 #3 作者：shichua 2007-7-17 12:27:00)
可能性の意味だと思う #4 作者：eva_0323 2007-7-17 20:50:00)
恩~谢谢楼上的两位 |
请教大家一个词なり得る
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
