「〜たことがある」 vs 「〜たことがない」

1. 「〜たことがある」

• 表示过去有过某种经历或经验

• 不强调次数，只说明“曾经发生过”

• 常用于介绍个人经验、见闻

例：

• 日本に行ったことがある。

• その映画を見たことがあります。

2. 「〜たことがない」

• 表示到目前为止没有该经历

• 强调经验的缺失

• 语气中性，有时带轻微遗憾或客观说明

例：

• 日本に行ったことがない。

• 彼は一度も遅刻したことがありません。

一句话总结
一个强调“有过经验”，一个强调“从未有过经验”。