快晴とはいえ気温５度。北国の人には笑われそうだが、氷で頬（ほお）をなでられるようなビル風である。超高層が青天を突く西新宿の都庁前から、３万６千人が街へと走り出す。震えながら思った。東京マラソンは、見るより出るに限ると。

虽说是晴空万里，但气温却只有5度。或许这么说会被北国人笑话，但这楼群风（产生于高层大楼周围的局部强风）感觉就像冰敷在脸上似的。3万6千人从西新宿的东京行政机关的摩天大楼前出发向着街道跑去。我一边发抖一边想，东京马拉松，参与进去要比只是看着好。

[1] [2] 下一页  尾页