您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 商务日语 >> 正文

办公日语高频词汇:我会负起责任

作者:佚名  来源:kekejp.com   更新:2016-7-11 15:32:31  点击:  切换到繁體中文

 

A:どうしたんですが、きみはもっとよくできると思ってたんですが


B:最近いろんなことがあって、精神状態は大変悪いんで、これ以上はもうできません。


A:そうですか?どんなことに悩んでるんですか? いってみてください。


B:とんでもないことです、四年間付き合ってきた彼女と別かれてしまい。その上、母は入院するようになってるんですが、忙しくて見舞いにはいけないんです。


A:怎么会这样?你应该可以做的更好的。


B:最近发生了好多事,精神状态特别不好,实在只能做成这样了。


A:是吗?怎么了最近?说说看。


B:其实也没什么,和交往了四年的女朋友分手了,然后母亲突然住院了,我又太忙了不能去看她。


\


A:昨日の新聞を読んだでしょう 我が社は新聞いでて 大変な騒ぎになってるんですよ


B:はい、もう読みました、とても残念だと思っております。


A:第一の生産責任者として、こに事件の重要責任を取るべきだと想いませんか。


B:はい、責任を取るべきだと認めております、挽回するように頑張ります。


A:昨天的报纸你看了吗?我们公司上报纸了,似乎引起了很大的骚乱。


B:已经读过了,我觉得很遗憾。


A:作为第一生产负责人,你不觉得这件事理应由你负责吗


B:是的啊,我承认自己该对这件事负责,我会尽力补救的。




[1] [2] 下一页  尾页


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告