いうまでもない

词组。汉字形式为「いうまでもない」。相当于汉语中的 “不用说”、“不待言”、“当然”。

例句：彼らがたいそう喜んだことはいうまでもない。(他们当然非常高兴。)

いえども

接续词。由五段动词「言う」的已然形(文言)和表示转折的接续助词「ども」构成。以「といえども」的形式接在名词或简体句之后，表示转折、逆接。相当于汉语中的“虽说”、“就算”、“即使”。

例句：親といえども子供の手紙を無断で読むことは許されない。(即使是父母也不可以随便看孩子的信。)

英雄といえども恐怖を覚える瞬間はある。(即便是英雄也有感到恐怖的瞬间。)

宿題

①孫が無事で生まれたとの知らせに、彼が喜んだのは___。

1。いうくらいだ 2。いうまでもない 3。いうきらいがある 4。いうにあたらない

②太陽と___永遠に輝いているわけではない。いつかは消え去るときが来る。

1。いえども 2。いったらば 3。いえばこそ 4。いったからには

③親は子供がまんがを読むのを快く思わない。しかし、まんがと___立派な文化の産物である。

1。いわずに 2。いうなり 3。いえても 4。いえども

④国際政治の専門家___、日々変化する世界情勢を分析するのは難しい。

1。とあって 2。にしては 3。にかけては 4。といえども

【答え】

①2 他听到孙子顺利出生的消息，别提有多高兴了。

②1 即使是太阳也不会永远发光，消失的那一天总会到来。

③4 父母不喜欢孩子看漫画，但是，漫画其实也是优秀文化的产物。

④4 即使是国际政治的专家，分析风云变化的世界形势也不是件易事。

解説

①

1。くらいだ 表示程度，意为“差一点”、“简直”

3。きらいがある 指具有某种倾向，意为“有……之嫌”

4。にあたらない 表示没有必要或是不恰当，意为“不必”、“用不着”、“不合适”

②

2。いったらば 用于提示话题，意为“说到……”

3。こそ 表示对理由的强调，意为“正因为……”

4。からには 表示原因，理由，后项多为表示意志、希望、断定等词，意为“既然……”

③

1。いわずに 意为“不说……而……”

2。なり 接续助词，接动词终止形表示前项动作刚一完成，后项动作紧接着发生;接动词过去式则表示前项动作的结果一直保持不变或在此状态下进行后一动作。

3。といえても 意为“即使可以说……”

④

1。とあって 表示原因，理由，意为“由于……”

2。にしては 用于提出一个标准，后项往往与该标准有矛盾，意为“作为……来说，却……”

3。にかけては 用于提及某一方面，表示在这一方面具有较高能力、水平。