您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 杂文鉴赏 >> 正文

日语诗歌赏析:梦物语

作者:来源  来源:外语教育网   更新:2015-10-13 10:28:41  点击:  切换到繁體中文

 

荒ぶこの时代に仆ら生まれ落ち


惹かれ爱し合えたの 一瞬の煌きでも


忆えている?


初めて触れたぬくもり


月だけが二人を见ていた夜


贵方との日々が始まった


仆らの思いを谁も知らない


梦幻のようで揺れるけど


贵方の脉が打ち 呼吸くりかえし


力强く息づく この时代に


私も生まれ落ち 出会えたこの地で


惹かれ爱し合えたの 一瞬の煌きでも


忆えている。


狂いそうなほどの切なさ


伤ついた数だけその深さだけ


贵方への爱を感じた


限りない欲の花が开き


食い尽くそうと涌いてくる


贵方の眠りにも梦にも爱にも


命尽きる时までずっと隣で


何もかも见ていたいと思ってしまうの


春の夜の梦ならいっそ煌びやかであれ


例え别れの日が明日に迫っていても


力の限り今を噛み缔め生きる


荒ぶこの时代に仆ら生まれ落ち


惹かれ爱し合えたの 一瞬の煌きでも



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告