您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 每日一句日语 >> 正文
每日一句日语:不能把意见强加于人

》》 复习3月14日内容


私の意見を一概にみんなに押し付けることは出来ない。|わたしのいけんをいちがいにみんなにおしつけることはできない。


【中文解释】不能把我的意见一味地强加给大家。


【单词及语法解说】表明自己的立场,观点。


·意見「いけん」:意见,见解。


·一概に「いちがいに」:一概,一律,无差别地。


例:一概には言えない。/不能一概而论。


·押し付ける「おしつける」:


(1)压上,按上。


例:上から手で押し付ける。/用手从上面摁(按住)。


(2)强使人接受,强迫人做。


例:品物を人に押し付ける。/把东西硬塞给人家。


本句中「押し付ける」为第(2)种意思。


·动词原型+ことは出来ない:不能,不可以。


特别推荐:


日语零起点入门 5步告别“菜鸟”


(编辑:何佩琦)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章