★収まる(自动词) ☆用法1:装进,放进,容纳。 例:箱に本が全部収まった。/书全装进了箱子。 一部屋に五人ずつ納まりました。/一个房间容纳了5个人。 ☆用法2:得到解决,危机消失,平息。 例:騒ぎが収まった。/骚乱解决了。 風が収まった。/风停了。 ☆用法3:平静下来。 例:不安な気持ちが収まった。/不安的心情平静下来。 ★収める(他动词) ☆用法1:把……放入。 例:蜜柑を箱に収めてください。/柑橘放入箱子。 ☆用法2:使之成为自己的东西,占为己有。 例:成功を収めた。/获得成功。 (编辑:何佩琦) 更多内容请关注》》新东方网日语频道 我要报班 》》点击进入 |
日语自他动词辨析:収まる和収める
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语