保管期間を三日すぎっています。|ほかんきかんをみっかすぎっています。

【中文解释】保管期超过3天。

【单词及语法解说】寄存东西超过保管期限时用。

·三日「みっか」：

(1)三号，初三。

(2)三天。

例：三日に1度。/每三天一次。

本句中的三日为第二种意思。

·すぎる：

(1)经过。

例：眠っているうちに、降りる駅を過ぎてしまった。/在睡着的时候，火车驶过了要下的站。

(2)逝去。

例：寒い冬が過ぎて暖かい春がやって来た。/严冬已过，温暖的春天来临了。

(3)超过。

例：冗談が過ぎる。/玩笑开得过火。

本句中的すぎる为第三种意思。