第4节 カ变动词 前面说了,カ变动词只有一个,就是【来】。叫カ变是因为其读音都是k开头的。 为什么日本人要单单为了一个词要搞出一类来,那就真是【神のみぞ知る】(天知道- -) 反正作为一个知识点它的内容是很少的。还是让我们先看表。(表比较长请点击另开) カ变动词变形参考 请注意,因为这个词比较特殊,在发生时态变化的时候,连汉字部分的读音都会改变,所以下面用红字标明了读音。 ①+て变连用型;+た变成完成型。 ★来る→来て→来た(敬体:来ます→来ています→来ました) 这里的【来】这个汉字除了原型くる外,发音都是ki △もうすぐ嵐が来る!(暴风雨快要来了!) △こっち来て、あれを見ろ。(过来这边,你看那个。) △敵はもうそこまで来ていたぞ。(敌人已经来到眼前了。) △野郎ども、お客さんが来た!(兄弟们,有客人来了!) △約束の場所まで来ました。(来到了约定场所。) ②可能态:跟表中的被动态是一样的。 ★来る→来られる(敬体:来ます→来られます) 这里可能态的【来】这个汉字的发音是ko,こられる △ここまで来られるとは、褒めてやろうか。(你竟能来到这里,表扬你一下吧。) △俺のスピードに付いて来られるものか!(你怎么可能跟得上我的速度!) ③否定型 ★来る→来ない(敬体:来ます→来ません) 来ない=こない 来ません=きません △こんな時間になってまだ来ないとは、意外でも起こったのか。(都这个时候了还没来,该不会出意外了吧。) △あの人はもうここへは来ません。(那个人再也不会到这里来了。) ④命令型 ★来る→来い(来ます→来なさい) 来い=こい 来なさい=きなさい 如前述,命令型中还可以用ください,接法为连用型来て(きて)+ください,相当于【请过来】的意思。 △おい君、こっち来い!(喂你,给我过来!) △こちらへ来て下さい。(请到这边来。) △速やかに来なさい!(马上给我过来!) ⑤使役态 ★来る→来させる(敬体:来ます→来させます) 来させる=こさせる △シンジ君をここへ来させてください。(让真嗣到这里来一下。) ⑥被动态 来る→来られる 这个。。。。。。很抱歉我绞尽脑汁也想不出例句来。怎么怎么就【被来】了呢?这个动作难度太高了。 顺带一提,来られる可以作为【来】的敬语使用,其他动词的被动态也有尊他意义的用法。前面讲到过,れる・られる是助动词,他们本来就既有添加被动含义的功能,也有添加尊敬语气的功能。但那是比ます这种一般敬语更高一个等级的敬语,属于很客套的说法了,这个入门教程里先不提。 ⑦使役被动态 来る→来させられる 来させられる=こさせられる 这个还比较好理解:【被弄来了】。 ★不満も何も、こんな「素敵」な所に来させられちまってよ!(不满也是当然的,被弄到这种[美妙]的地方!) ⑧祈愿推量型 来る→来よう(来る→来ましょう) 来よう既可以读作こよう也可以读作きよう。个人感觉在口语中こよう的使用频率要高很多。 ★さあ、私たちの元へ来ましょう。(来到我们的身边吧。) ★面白かった。また来よう。(真有趣。下次再来吧。) ★噂じゃ、地球へ来ようとする軍勢がいやがるぜ。(听说有军队要开往地球哎。) |
初级日语入门教程 第二章 动词变化简析
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语