3.…わけだ
否定形式…わけではない
…わけでもない
接续:动词终止形,形容词,形容动词词干な,名词の+わけだ
①
含义:经常与"…から"呼应,表示由于某种原因形成的自然而然的结果。
中文:当然……;自然……
例:彼はもう三年も日本に住んでいるから、私より、日本語が上手なわけだ。
毎日営養たっぷりの料理を食べるからといって、体がいいわけではない。
運動時間を作って、体を動かさなければならない。
②
含义:表示理解,领会,多用于对某迷惑不解的事情的原委恍然大悟时。
中文:"难怪……".
例:零下10度ですか。寒いわけだ。
道理で日本事情にかなり詳しいわけですね。