|
◆ 「…すると…」 ★ 于是… 例:わたしが歌った、すると妹も歌いだした 中国語:我唱了1首歌、于是妹也唱了起来。 ◆ 「…そして…」 ★ 而且… 例:今日は楽しくそして有意義な日でした 中国語:今日是愉快而且有意義的一日。 ◆ 「…ために…」 ★ 因此… 例:病気のためにこられなかった。 中国語:因病没能来。 ◆ 「…ところが…」 ★ 可是… 例:新聞はかるく取り扱っていたようだ、ところが、これは大事件なんだ。 中国語:新聞没有作重要的登載、不過這是件大事。 ◆ 「ほど…ない」 ★ 再也没有更…、最… 例:野球ほど好きなものはない。 中国語:我最喜歓棒球。 ◆ 「…てしまう」 ★ 完了…、尽… 例:1日で読んでしまった。 中国語:用了1天就読完了。 ◆ 「わけが無い」 ★ 不会…、不能…。…是不可能的 (従道理上確信完全不可能) 例:努力もしないで成績があがるわけが無い。 中国語:不努力就不能取得好成績。 ◆ 「わけではない」 ★ 并非…。并不是… 例:日本にも小数民族が無いわけではない。 中国語:就是日本也并非没有少数民族。 ◆ 「わけにはいかない」 ★ 不能…、不可能… 例:自分の職場を離れるわけにはいかない。 中国語:不能離開自己的職守。 |
日语ソフトウアィ常用文型05
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语