接在体言、用言、助词、副词等后面为起增添某种意义的助词称为副助词。后续副助词后所形成的句节宛如副词,修饰下文的用言,有时也与其他句节处于对等的关系。
下面一起来看一下副助词「って」的用法吧!
って、たら、てば、なんて
って是由と言って转化的,たら是由と言ったら转化的,てば是由と言えば转化的 なんて是由などと转化的。这些词通常起到一个助词的作用,具有相当于格助词,副助词,终助词的作用的用法。
って
①作格助词用,表示内容,相当于 と 或 という 的意思。
ごめんなさいって言えばいいんです。
つまらないじゃないかって思ったんですけど、わりにおもしろかったわ。
②做副助词用,相当于 というのは 的意思。
あのひとのお母さんってどんな人かしら。
彼は試験に落ちたって本当かい?
③做终助词用,主要是介绍别人的话,用于句末,相当于 ということだ 的意思,有时还可以用 だって 的形式。
あの方は来月に帰国なさるのですって。
天気予報によると、明日はいい天気になるって。
④って用于句中,相当于 といって 的意思,通常是把别人讲过的话重复一遍,或作为话题提出。
なぜかって、そう簡単に理由は説明できない。
すぐ行けっても、こっちにも都合があるし。困ったなあ。
たら
①做副助词用,提示某一话题,含有指责的语气。
おとうさんたらまだ帰っていらっしゃらないの。
私ったらまた間違えちゃった。
君ったら、僕がこまっていてもちっとも助けてくれないんだね。
②做终助词用,用来招呼并催促别人。
早くきてよ。お母さんったら。
ねえ、一緒に行こうったら。
やめてよ。ね、いやだったら。
てば
①做副助词用,提示某一话题。提示人物时较多,含有指责的语气。
おかあさんてば、おこってばかりいるから、きらいだわ。
私ってば、どうしてこんなに頭が悪いんでしょう。
②做终助词用,用来招呼或催促别人。女性或儿童用语。
早くしろってば。
静かにしろってば。
なんて
①做格助词用,表示内容,相当于 などと 的意义 带有责备,轻视的语气。
いまさら行かないなんて言いにくいよ。
よく考えもしないで分からないなんて言うのは、いけないことだ。
②做副助词用,提示某一事物,含有轻视或意外等语气。
歌なんて男性の仕事ではないよ。
論文を書くなんてつまらんよ。