とともに

接名词表示一起

今度の出張は社長とともに行く

接动词是接用言连体型的.表示一个状态的出现,同时会有另一种状态的出现(不仅,而且;随着)

李さんは英語を教えてくれるとともに 人生についての相談にも乗ってくれる

彼は責任者であるとともに、学者でもある。

自動車が普及するとともに 事故も増加した。

に伴って

也表示状态的出现,会伴随另一种状态的出现.这两种状态是带有因果关系的.

名詞＋に伴って