句型:N にたえない
接续:动词基本型、体言+にたえない
用法:
A“不忍……”、“不堪……”、“不值得……”
表示由于过分而无法忍受;或因为不快或某种心理原因而不愿做某事。
美しかった森林が、開発のためすべて切り倒され、見るにたえない。/为了开发,树全被砍倒了,曾经美丽的森林现在已经惨不忍睹
B“非常……”
前接表示情感的名词时,表示强烈感受到某种情感或难以控制某种情感。
不公平な判決に対し、憤慨にたえない。/对不公判决非常愤慨
C接在“感谢”,“感激”等有限的名词后,用于强调其意思。一般作为比较生硬的客套话使用。
このようなお言葉をいただき、感謝の念にたえません。/ 承蒙您这么说,不胜感激