～は

は在两个小句子当中表示对比。

此外，は还有接在大主语后；强调其他助词的作用。

强调を和が时，去掉二者换成は；强调其他助词如に、で等时，后面加，构成【には、では】等。

日本に来て初めのうちは日本語が全然わからなかったけど、今はだいぶわかってきた。

译文：刚来日本的时候日语一点儿也不懂，现在懂很多了。

意思是“一方面~，另一方面~”

常举出两个对照性的事物。

前面接动词简体。有时在【一方】后面可以加上です的中顿で，不用で是语气正式。

最近高齢化が進んでおり、老人は増える一方（で）、子供の数は減ってきている。

译文：最近高龄化越发严重，老人在增加，另一方面孩子的数量在减少。

~に対して

意思有两个：一个是“对于~”，另一个意思是“与~相对比”。に表示对象。

前面接名词。

光に当てている面に色が濃いのに対して、当てていない面の色は薄い。

译文：光照的一面的颜色深，与其相对照，没有光照的一面的颜色淡。

～にひきかえ

【引き換える】的意思是“交换”；に表示对象。

前面接名词。

先月日常用品の売り上げが著しく伸びたのにひきかえ、食料品に売り上げは落ち込んだ。

译文：上月日用品的销售额颇有显著的增长，与此相反，食品的销售额下降了。