1 自動車の種類
★乗用車/轿车jiàochē
大型自動車/大型汽车dàxíng qìchē
軽自動車/小型xiǎoxíng汽车
国産車/国产guóchǎn汽车
外車/外国wàiguó汽车
自家用車/私人轿车sīrén jiàochē;私车sīchē
ジープ/吉普jípǔ
オートバイ/摩托车mótuōchē
オープンカー/敞篷车chǎngpéngchē
観光バス/旅游lǚyóu汽车
救急車/急救车jíjiùchē,救护车jiùhùchē
消防車/救火车jiùhuǒchē,消防车xiāofángchē
パトロールカー/警车jǐngchē
スポーツカー/跑车pǎochē
レーシングカー/赛车sàichē
スクーター/小型摩托车
スクールバス/校车xiàochē
タクシー/出租车chūzūchē
レンタカー/租赁zūlìn汽车
リムジンバス/(机场、饭店接送客人的)班车bānchē
★タンクローリー/油罐车yóuguànchē
ダンプカー/翻斗车fāndǒuchē
貨物自動車/货车huòchē
トラック/卡车kǎchē
フォークリフト/叉式升降机chāshì shēngjiàngjī
ブルドーザー/推土车tuītǔchē
ミキサー車/混凝土搅拌车hùnníngtǔ jiǎobànchē
レスキュー車/工程救险车gōngchéng jiùxiǎnchē
レッカー車/牵引车qiānyǐnchē
クレーン/吊车diàochē
2 自動車名
★アウディ/奥迪odí
BMW/宝马Bǎomǎ
GM/通用汽车Tōngyòng qìchē
キャデラック/卡迪拉克Kǎdílākè
ビュイック/别克Biékè
シボレー/雪佛莱Xuěfólái
フォルクスワーゲン/大众Dàzhòng
サンタナ/桑塔纳Sāngtǎnà
ビートル/甲壳虫Jiǎqiàochóng
ゴルフ/高尔夫Gāo'ěrfū
ポンティアック/庞蒂克Pángdìkè
オールズモビル/奥兹莫比尔ozīmòbǐ'ěr
プジョー/标致Biāozhì
シトロエン/雪铁龙Xuětiělóng
フォード/福特Fútè
リンカーン/林肯Línkěn
サターン/土星Tǔxīng
マーキュリー/水星Shuǐxīng
ムスタング/野马Yěmǎ
クライスラー/克莱斯勒Kèláisīlè
★チェロキー/切诺基Qiènuòjī
バイパー/蝰蛇Kuíshé
ダイムラー/戴姆勒Dàimǔlè
メルセデスベンツ/梅赛德斯奔驰Méisàidésībēnchí
ポルシェ/保时捷Bǎoshíjié
オペル/欧宝ubǎo
オーバーン/奥帮obāng
ロールスロイス/劳斯莱斯Láosīláisī
ベントレー/本特利Běntèlì
ジャガー/美洲虎Měizhōuhǔ
ランドローバー/陆虎Lùhǔ
ロータス/莲花Liánhuā
アストンマーチン/奥斯顿马丁osīdùn mǎdīng
フィアット/菲亚特Fēiyàtè
アルファロメオ/阿尔法罗密欧'ěrfǎ luómì'ōu
アストロ/阿斯特罗sītèluó
アリスト/阿斯托sītuō
アヴァンティ/奥凡体ofántǐ
ランチャー/蓝旗亚Lánqíyà
フェラーリ/法拉利Fǎlālì
ランボルギーニ/朗伯基尼Lǎngbójīní
ルノー/雷诺Léinuò
ボルボ/沃而沃Wò'érwò
★現代/现代Xiàndài
大宇/大宇Dàyǔ
サーブ/绅宝Shēnbǎo
ホールデン/霍顿Huòdùn
セアト/西雅特Xīyǎtè
トヨタ/丰田Fēngtián
シャレード/夏利Xiàlì
クラウン/皇冠Huángguān
レクサス/凌志Língzhì
コロナ/光冠Guāngguān
カローラ/花冠Huāguān
ニッサン/日产Rìchǎn
プレジデント/总统Zǒngtǒng
ブルーバード/蓝鸟Lánniǎo
セドリック/公爵王Gōngjuéwáng
ホンダ/本田Běntián
アコード/雅阁Yǎgé
三菱/三菱Sānlíng
ダイハツ/大发Dàfā
スズキ/铃木Língmù
いすゞ/五十铃Wǔshílíng
マツダ/马自达Mǎzìdá
富士/富士Fùshì
スバル/斯巴鲁Sībālǔ
ヤマハ/雅马哈Yǎmǎhā
アルト/奥拓otuò
ジェッタ/捷达Jiéd
3 自動車の構造
(1)フロントガラス/风挡玻璃fēngdǎng bōli,挡风dǎngfēng玻璃,安全ānquán玻璃
(2)サイドミラー/后视镜hòushìjìng
(3)ボンネット/引擎盖yǐnqínggài
(4)ヘッドランプ/头灯tóudēng,前照灯qiánzhàodēng
(5)フロントバンパー/前保险杠bǎoxiǎngàng
(6)フロントフェンダー/前挡泥板dǎngníbǎn
(7)ドア/车门chēmén
(8)テールランプ/尾灯wěidēng
(9)ブレーキランプ/刹车灯shāchēdēng
(10)トランク/行李箱xínglixiāng
(11)リアフェンダー/后挡泥板
(12)リアバンパー/后保险杠
(13)ボデー/车身chēshēn
(14)シャシー/底盘dǐpán
(15)タイヤ/轮胎lúntāi
(16)前輪/前轮qiánlún
(17)後輪/后轮
(18)ナンバープレート/车牌子chēpáizi
(19)ルームミラー/车内镜chēnèijìng
(20)ワイパー/刮水器guāshuǐqì,雨刷yǔshuā
ルームランプ/车内灯chēnèidēng
(→図参照)
(1)ワイパーウォッシャースイッチ/刮水器开关kāiguān
(2)燃料計/燃油表rányóubiǎo,汽油qìyóu表
(3)水温計/水温表shuǐwēnbiǎo
(4)スピードメーター/速度表sùdùbiǎo
(5)カーエアコン/汽车空调kōngtiáo
(6)チェンジレバー/换速器操纵杆huànsùqì cāozònggǎn,换挡杆huàndǎnggǎn,变速杆biànsùgǎn
(7)ハンドブレーキ/手制动杆shǒuzhìdònggǎn
(8)クラッチペダル/离合器踏板líhéqì tàbǎn
(9)ハンドル/方向盘fāngxiàngpán,驾驶盘jiàshǐpán
(10)クラクション/喇叭lǎba
(11)ブレーキペダル/制动〔刹车〕踏板
(12)油圧警告灯/机油压力过低指示灯jīyóu yālì guòdī zhǐshìdēng
(13)充電警告灯/充电chōngdiàn指示灯
(14)ライトスイッチ/车灯开关,前照〔头〕灯qiánzhào〔tóu〕dēng开关
(15)ウインカーレバー/转向指示器杆zhuǎnxiàng zhǐshìqìgǎn,指示箭jiàn
(16)エンジンスイッチ/点火开关
(17)アクセルペダル/加速〔油门〕jiāsù〔yóumén〕踏板,油门
シートベルト/安全带ānquándài
(18)カーオーディオ/汽车音响yīnxiǎng
(19)カーナビ/汽车导航系统dǎoháng xìtǒng