学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记,因为难寻规律。学习印欧语系诸语,可用词素分析法将词分解为词干和词缀,加以整理,即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的,词素分析法用不上。
日语词的来源不一,构成方式复杂。有和语词,有汉语词,有混合词,有派生词;此就其来源而论。在读音方面,有音读,有训读,有音训混读;同为音读,尚可分为汉音,吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂,难读难记。学习者以记词为苦,是有基因的。要彻底解决记日语这一难题,唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。
手練手管 てれんてくだ 名 花招、哄骗
手渡す てわたす 他五 亲手交给
電圧 でんあつ 名 电压
転移 てんい 名,サ変 转移
天衣無縫 てんいむほう 名,形動 天衣无缝;天真烂漫
店員 てんいん 名 店员
田園 でんえん 名 田地;田园
天下 てんか 名 天下;全国;世上;国家政权;……人的天下
添加 てんか 名,サ変 添加
転化 てんか 名,サ変 转变;转化
転嫁 てんか 名,サ変 转嫁
点火 てんか 名,サ変 点火
殿下 でんか 名 殿下
展開 てんかい 名,サ変 展开;进展;展现
転回 てんかい 名,サ変 旋转;转变
天外 てんがい 名 天外
天涯 てんがい 名 天涯
電解 でんかい 名,サ変 电解
転換 てんかん 名,サ変 转变
癲癇 てんかん 名 癫痫
天気 てんき 名 天气;晴天;心情
転機 てんき 名 转机
伝記 でんき 名 传记
電気 でんき 名 电力;电灯
電球 でんきゅう 名 灯泡
転居 てんきょ 名,サ変 迁居
転勤 てんきん 名,サ変 调动工作
天狗 てんぐ 名 天狗(想象中的妖怪);自负、得意
天空 てんくう 名 天空
典型 てんけい 名 模范;典型
点検 てんけん 名,サ変 检查
電源 でんげん 名 电源;电力资源
典故 てんこ 名 典故
点呼 てんこ 名,サ変 点名
天候 てんこう 名 天气
転向 てんこう 名,サ変 转变;(特指对共产主义的)背叛
転校 てんこう 名,サ変 转学
電光 でんこう 名 电灯光;闪电;动作极快
篆刻 てんこく 名,サ変 篆刻
天国 てんごく 名 天堂;乐园
伝言 でんごん 名,サ変 传话
天才 てんさい 名 天才
天災 てんさい 名 天灾
点在 てんざい 名,サ変 散布
添削 てんさく 名,サ変 修改
天使 てんし 名 天使
展示 てんじ 名,サ変 展示
電子 でんし 名 电子
電車 でんしゃ 名 电车
店主 てんしゅ 名 店主
天寿 てんじゅ 名 天年、天寿
伝授 でんじゅ 名,サ変 传授
天井 てんじょう 名 天花板;物体内部最高处;(物价、股市的)最高点
添乗 てんじょう 名,サ変 陪同
伝承 でんしょう 名,サ変 代代相传、传说、口传
天職 てんしょく 名 神圣职责、天职;(适合天性的)天职
転職 てんしょく 名,サ変 改行
転じる てんじる 自他上一 转变、改变
点じる てんじる 他上一 加批点、标点;画、点;点灯;点;点茶
転身 てんしん 名,サ変 改变、转行
点心 てんしん 名 电信
天真爛漫 てんしんらんまん 名,形動 天真烂漫
点数 てんすう 名 分数、件数
天性 てんせい 名 天性
伝説 でんせつ 名 传说
点線 てんせん 名 虚线
伝染 でんせん 名,サ変 传染
電線 でんせん 名 电线
転送 てんそう 名,サ変 转投、转寄
天体 てんたい 名 天体
電卓 でんたく 名 台式电子计算机
伝達 でんたつ 名,サ変 传达
恬淡 てんたん 名,形動 淡泊
天地 てんち 名 天地;天地;货物的上下面
電池 でんち 名 电池
電柱 でんちゅう 名 电线杆
天敵 てんてき 名 天敌
点滴 てんてき 名 雨点;输液
転転 てんてん 副,サ変 滚转;辗转
店頭 てんとう 名 店头
転倒 てんとう 名,サ変 跌倒;惊慌失措;颠
伝統 でんとう 名 传统
電灯 でんとう 名 电灯
電動 でんどう 名 电动
天丼 てんどん 名 炸虾盖浇饭
転入 てんにゅう 名,サ変 迁来、搬来
電熱 でんえつ 名 电热
天然 てんねん 名 天然
天皇 てんのう 名 天皇
伝播 でんぱ 名,サ変 流传;(物)传播
電波 でんぱ 名 电波
天罰 てんばつ 名 天罚
天引き てんびき 名,サ変 (发放工资之前)预先扣除
伝票 でんぴょう 名 (贸易往来的)票据
添付 てんぷ 名,サ変 附上
転覆 てんぷく 名,サ変 翻倒;推翻、颠覆
天麩羅 てんぷら 名 油炸食品;镀金;假冒
伝聞 でんぶん 名,サ変 传闻
澱粉 でんぷん 名 淀粉
店舗 てんぽ 名 店铺