学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记,因为难寻规律。学习印欧语系诸语,可用词素分析法将词分解为词干和词缀,加以整理,即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的,词素分析法用不上。
日语词的来源不一,构成方式复杂。有和语词,有汉语词,有混合词,有派生词;此就其来源而论。在读音方面,有音读,有训读,有音训混读;同为音读,尚可分为汉音,吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂,难读难记。学习者以记词为苦,是有基因的。要彻底解决记日语这一难题,唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。
卒倒 そっとう 名,サ変 昏倒、晕倒
袖 そで 名 袖子、衣袖;两侧的事物(如飞机的两翼、建筑物的侧厅、边房)
外 そと 名 外面;户外;外边、外面;外部;外表、脸上
備える そなえる 他下一 准备;备置、备有;具备、具有
備わる そなわる 自五 备置、备有;具备
其の その 連体 那、哪个;那时、那件事
そのまま そのまま 副 原原本本、原封不动的;就那样地;一模一样
側 そば 名 旁边;刚……之后、刚……不久
聳える そびえる 自下一 高耸、耸立
祖父 そふ 名 祖父、爷爷、外公
祖母 そぼ 名 祖母、奶奶、外婆
素朴 そぼく 形動 朴素、淳朴、简单
粗末 そまつ 名 简陋;不爱惜、不珍惜
染まる そまる 自五 染上;感染、沾染
背く そむく 自五 违背、不遵从;违反;辜负
染める そめる 他下一 染色;映成;着手;留下印象
そよそよ そよそよ 副,サ変 (风)微微地吹
空 そら 名 天、空中;天气;心情;谎言、假话;背诵
逸らす そらす 他五 转移、移向;错过、丢掉;岔开、分散
剃る そる 他五 剃头、刮胡须
反る そる 自五 翘起来、反翘;身体向后仰
それ それ 代 那个;那件事;那时
それだけ それだけ 副 那些、那么多;唯独那个;只有那些、只限于那些
それで それで 接続 那么;因此;后来
逸れる それる 自下一 偏离(目标、方向、话题)
揃う そろう 自五 汇集、聚集;齐全、成套;整齐、一致
揃える そろえる 他下一 使汇集、使聚集;使齐备、凑齐;摆整齐;使……一致、整齐
そろそろ そろそろ 副 慢慢地、静悄悄地;渐渐地、一点点地;不久
損害 そんがい 名,サ変 损伤、损害;损失
尊敬 そんけい 名,サ変 尊敬
存在 そんざい 名,サ変 存在
ぞんざい ぞんざい 形動 粗鲁、草率、不礼貌
損失 そんしつ 名 损失
損じる そんじる 自上一 损失、损伤
存じる ぞんじる 自,他上一 “思う、知る”的谦逊语(表示知道;想、认为等意思)
尊重 そんちょう 名,サ変 尊重、重视
損得 そんとく 名 损益、得失、利害
存分 ぞんぶん 副 充分、尽情
田 た 名 水田
他 た 名 其他(人、事、地方);其他的
体育 たいいく 名 体育
第一 だいいち 名 第一、最初;主要;首先
退院 たいいん 名,サ変 出院
対応 たいおう 名,サ変 相当于、相应的;对付、应对
体温 たいおん 名 体温
退化 たいか 名,サ変 退化
大会 たいかい 名 大会;大型运动会
対外 たいがい 名 对外
大概 たいがい 名,副 大部分;速度;梗概、大概;大体
体格 たいかく 名 体格
大学 だいがく 名 大学
待機 たいき 名,サ変 等待时机、伺机
大気 たいき 名 大气、空气;度量大
大規模 だいきぼ 形動 大规模
代金 だいきん 名 贷款、价款
待遇 たいぐう 名 待遇、报酬、工资;接待、款待
退屈 たいくつ 形動 无聊、厌倦
体系 たいけい 名 体系
対決 たいけつ 名,サ変 决战、交锋
体験 たいけん 名,サ変 体验
太鼓 たいこ 名 鼓
対抗 たいこう 名,サ変 对立;竞争
大根 だいこん 名 萝卜;演技差
滞在 たいざい 名,サ変 停留、逗留;旅居
題材 だいざい 名 题材
対策 たいさく 名 对策、策略
第三者 だいさんしゃ 名 第三者、局外人
大使 たいし 名 大使
退治 たいじ 名,サ変 消灭、扑灭、惩治
大事 だいじ 名,形動 大事;重要、关键;贵重的、珍贵的
大した たいした 連体 了不起;(下接否定)不算什么、不要紧
体質 たいしつ 名 体质;事物或组织的本质
大衆 たいしゅう 名 大众
体重 たいじゅう 名 体重
対処 たいしょ 名,サ変 处理、应付
対象 たいしょう 名 对象
対照 たいしょう 名,サ変 对比;比较
大正 たいしょう 名 大正
退場 たいじょう 名,サ変 退会、退席、退场
大丈夫 だいじょうぶ 形動 安全、放心;没关系、不要紧
退職 たいしょく 名,サ変 离职、退休
大臣 だいじん 名 大臣、中央政府的部长
対する たいする サ変 相对、面对;对于;对抗;对照、与……相比
大勢 たいせい 名 大势;大局
体制 たいせい 名 体制
耐性 たいせい 名 抗药性
態勢 たいせい 名 状态、准备
体積 たいせき 名 体积
大切 たいせつ 形動 重要、贵重;爱惜、珍重
体操 たいそう 名 体操;活动、运动
大体 だいたい 名,副 大体上、大概、概略;基本上、差不多;全部;本来、原来
大胆 だいたん 形動 大胆、有勇气;旁若无人的
大抵 たいてい 副 通常;大概、也许;适度、适当;普通
態度 たいど 名 态度、举止;看法、想法
対等 たいとう 形動 对等、不相上下、平等
台頭 たいとう 名,サ変 抬头、兴起
大統領 だいとうりょう 名 总统
台無し だいなし 名,形動 告吹、弄坏了
滞納 たいのう 名,サ変 滞纳、拖欠、逾期未缴
退廃 たいはい 名,サ変 颓废、堕落