学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记,因为难寻规律。学习印欧语系诸语,可用词素分析法将词分解为词干和词缀,加以整理,即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的,词素分析法用不上。
日语词的来源不一,构成方式复杂。有和语词,有汉语词,有混合词,有派生词;此就其来源而论。在读音方面,有音读,有训读,有音训混读;同为音读,尚可分为汉音,吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂,难读难记。学习者以记词为苦,是有基因的。要彻底解决记日语这一难题,唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。
左右 さゆう 名,サ変 左右;两侧;暧昧、含糊;支配、决定;影响
作用 さよう 名,サ変 作用、影响
左翼 さよく 名 左翅膀;左倾
さよなら さよなら 感 再见
皿 さら 名,接尾 盘子;碟状物;(数量词)碟、盘
更更 さらさら 副 丝毫(不)
晒す さらす 他五 晒、晾;漂白;置身险境;暴露、公之于众
更に さらに 副 进一步;更加;反复、再三;(下接否定形式)一点也
猿 さる 名 猴子
去る さる 自他五 离去;时间流逝;死去;消失;相隔、相距;过去的;除去、消除;辞职;远离、疏远
然る さる 連体 某;那样、那种
騒がしい さわがしい 形 吵闹;不稳定、不安定
騒ぐ さわぐ 自五 吵闹;慌张;激动;起哄、闹事
ざわめく ざわめく 自五 嘈杂、吵闹;沙沙作响
爽やか さわやか 形動 爽快、清爽;(口齿等)清楚、爽利
触る さわる 自五 轻轻地接触、触摸
障る さわる 自五 妨碍、有害
さん さん 接尾 用在人名、职务后表示尊敬
参加 さんか 名,サ変 参加
酸化 さんか 名,サ変 酸化、氧化
三角 さんかく 名 三角
山岳 さんがく 名 山岳
参議院 さんぎいん 名 参议院
産業 さんぎょう 名 产业
残業 ざんぎょう 名,サ変 加班
参考 さんこう 名,サ変 参考
残酷 ざんこく 形動 残酷
産出 さんしゅつ 名,サ変 生产
参照 さんしょう 名,サ変 参照、参考
賛成 さんせい 名,サ変 赞成
酸性 さんせい 名 酸性
山積 さんせき 名,サ変 堆积如山
酸素 さんそ 名 氧、氧气
山頂 さんちょう 名 山顶
賛同 さんどう 名,サ変 赞同
残念 ざんねん 形動 遗憾、可惜
参拝 さんぱい 名,サ変 参拜
賛否 さんぴ 名 赞成与反对
散文 さんぶん 名 散文
散歩 さんぽ 名,サ変 散步
山脈 さんみゃく 名 山脉
氏 し 名 氏、姓氏
詩 し 名 诗、诗歌
試合 しあい 名,サ変 比赛、竞赛
仕上げる しあげる 他下一 结束、完成
幸せ しあわせ 形動 幸福;幸运
強いる しいる 他上一 强迫、迫使
仕入れる しいれる 他下一 进货;学到、获得
仕打ち しうち 名 (用于坏的方面)对待、态度
自衛 じえい 名,サ変 自卫
支援 しえん 名,サ変 支援
塩 しお 名 食盐
潮 しお 名 潮、潮汐;海水;好机会
塩辛い しおからい 形 咸、盐味太重
萎れる しおれる 自下一 (植物)枯萎、蔫;气馁、泄气
鹿 しか 名 鹿
自我 じが 名 自我
司会 しかい 名,サ変 司仪、主持人
紫外線 しがいせん 名 紫外线
四角 しかく 名 四角
視覚 しかく 名 视觉
資格 しかく 名 资格、地位;身份
私学 しがく 名 私立学校
自覚 じかく 名,サ変 自我意识、觉悟;自己所感觉的
仕掛ける しかける 他下一 着手;设置、安放;挑衅、引起
然し,併し しかし 接続 但是
仕方 しかた 名 方法、手段、式样
しかも しかも 接続 而且;即使……也
叱る しかる 他五 训斥、告诫
時間 じかん 名 小时;时间、光阴;时刻
式 しき 名 仪式;方式;方程式
四季 しき 名 四季
指揮 しき 名,サ変 (军队等)指挥;乐队的指挥
時期 じき 名 时期;季节
時機 じき 名 时机
色彩 しきさい 名 色彩、色调;倾向
敷地 しきち 名 (建筑用地)土地、用地
式典 しきてん 名 仪式、典礼
支給 しきゅう 名,サ変 支付、发放
至急 しきゅう 副 紧急、赶紧
自給 じきゅう 名,サ変 自给
死去 しきょ 名,サ変 死去、去世;逝世
事業 じぎょう 名 事业;企业、实业
頻りに しきりに 副 屡次、多次
仕切る しきる 他五 隔开;结帐、清账
資金 しきん 名 资金
敷く しく 他五 铺被子等;撒开;敷设;摆上;实施
軸 じく 名 轴心;卷轴、书画;坐标轴;活动的中心
仕草 しぐさ 名 行为、姿势;动作
しくじる しくじる 他五 搞坏、失败;被解雇
仕組む しくむ 他五 (情节等的)设计;企图
刺激 しげき 名,サ変 刺激;鼓舞、鼓励;使兴奋
茂る しげる 自五 繁茂
試験 しけん 名,サ変 考试、试验
資源 しげん 名 资源
事件 じけん 名 事件;(强盗、杀人等)案件
次元 じげん 名 数学中用于表示空间范围的次元、维度;事物的看法、立场
時限 じげん 名 时限、时间限制
自己 じこ 名 自己
事故 じこ 名 事故、不幸的事件