83.…において
连体形式:…における
接续:「名词 において」
①
含义:表示后项事物发生的地点、场所。
中文:在……
例:1996年のオリンピックはアトランタにおいて行なわれた。
江戸時代においては、士農工商という身分制度があった。
アジアにおける経済発展は、目覚しいものがある。
② 含义:表示后述事项涉及的范围。相当于“その点で、それに関しては”。
中文:在……方面;在……这一点上
例:この作品は造形の美しさにおいて、優れるものだと言える。
うちの会社は資金の問題はないが、技術においてそれほど進んでいない。
勉強においても、スポーツにおいても、彼は誰も負けない。