人が何を言ったって気にしなければいいんですよ。|ひとがなにをいったってきにしなければいいんですよ。 【中文解释】不管比人怎么说你都别在意就好了。 【单词及语法解说】当听到别人在背后所自己,心里极其的不舒服愤懑时朋友安慰我的时候使用。 ·たって:表示ても的意思。注意接续是た形。 例:いくら食べたって大丈夫。/吃多少都没关系。 ·気にする「きにする」:在意,介意。 例:気にしないで。/请不要介意。 ·ばいい:……就可以了。就好了。前面是假定形。 例:どうすればいいの。/如何是好呢? |
日语学习:不管比人怎么说你都别在意就好了(中日对照)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语