音读 如：汉字“生”字，它的音读为“せい”，所以它所构成的词：“学生”、“先生”、“生活”、“生物学”等，它们的“生”字都读做“せい”

Q1：由上推断：是不是绝大多数由汉字构成的日语单词都以音读为准（不排除少数可能）

而绝大多数由汉字与假名构成的日语单词用训读法

如例如“手”字训读为“て”，于是它构成大量训读词如：“手痛い”、“手利き”、“手提”、“手塩”……等等，“手”字都训读为“て“

其中”塩“字为日语国字 提为汉字 那手提的手为训读法 那就是个例外？

Q2：如何有效区分音读和训读（先不研究音读和训读的种类）

实在要找个大概的规律的话……

汉语词汇多发音读，和语词汇多发训读