瀬戸際とは、勝負・成否・生死の分かれ目。
瀬戸際の「瀬戸」は、「狭門(せと)」の意味で、両側の陸地が接近して海が狭くなっている所のこと。古くは「せど」とも言い、「瀬戸」と表記されるようになったのは近世以降である。瀬戸際の「際」は、境界となるところ、境目の部分を意味する言葉で、瀬戸際は「狭い海峡と海との境目」が本来の意味である。そこから、重要な分岐点・物事の分かれ目などを「瀬戸際」というようになった。
爱记趣味词汇:【再看会懂篇】第18期 言葉(ことば)日语词汇学习:日语语源日语词汇学习:日语语源日语学习:语源日语语源日语常识:日语中后天的语源?解读日本网络流行语“ワロタ”SAT.GRE.GMAT 必会单词集 10