31.capricious－changeable－気まぐれな

Shinji is too capricious by nature to study medicine.

シンジは性質的にあまりにも気まぐれなので医学などの勉強はできない。

synonyms fickle, crotchety, wayward

antonyms steadfast, constant, firm

語源 語根の cap は captain 「キャプテン」とか cap 「帽子」と同根で「頭」という意味。後半部分のcorn は horn 「角」と同根で「角」そのもの。Capricorn は「頭に角がある」というのが原義で「山羊座」のこと。山羊はあちこちと岩を飛びかうために「気まぐれな」とか「落ち着きのない」という意味に変化した。

関連語：erratic fitful, freakish

32.castigate－criticize－懲戒する、酷評する

Ryoko was roundly castigated by her parents for her sloppy appearance.

リョウコはだらしない格好を厳しく両親から酷評された。

synonyms chastise, chasten, reprove

antonyms laud, extol, commend

語源 語根の cast は castrate 「去勢する」とか chasten 「懲らしめる」と同根で「切る」という意味。後半部分の ate は使役を表す。 castigate で「不純なものを切り離す」というところから「懲戒する」とか「叱る」という意味に発展した。

関連語：discipline, reprimand, upbraid

33.captious－faultfinding－あら捜しをする、意地の悪い

Tatsuya is so captious that he would endeavor to find fault with such a remarkable book.

タツヤはあまりにもあら捜しをするので、そのようなすばらしい本でも欠点を探そうとするであろう。

synonyms hypercritical, caviling, carping

antonyms laudatory, complimentary, approving

語源 語根の cap は receive 「受け取る」とか captive 「捕虜」と同根で「取る」という意味。captious は「取る」から「だますような間違った議論をする」というように意味が発展した。

関連語：censorious, caviling, critical

34.chicanery－tricks－ごまかし、言い抜け

Ryoko used the half－truth, a device that is pure chicanery, to convince Hanako of the rightness of her cause.

リョウコはまったくのごまかしである策略、半分だけ本当のことを使って自分の主義が正しいことをハナコに説得させようとした。

synonyms subterfuge, sophistry, quibbling

antonyms candor, sincerity, frankness

語源 フランス語の chicaneri が語源。 chicaneri とは「だまし」という意味。もともとは chicane という動詞で「法廷でごまかす」という意味が原義。

関連語：stratagem, duplicity, wiles

35.circuitous－circumlocutory－回り道の、回りくどい

Instead of taking the direct road home, Hanako took a circuitous route.

まっすぐ家へ帰る代わりにハナコは回り道をした。

synonyms circumlocutory, devious, sinuous

antonyms direct, straightforward, uninterrupted

語源 前半部分の circ は circle 「円」や circuit 「回路」と同根で「丸い」という意味。後半部分の it は itinerary 「旅行日程」や exit 「出口」と同根で「行く」という意味。両方で「回って行く」といのが原義。

関連語：rambling, oblique, roundabout

36.circumspect－careful－慎重な、用意周到な

Before setting out on her trip, Hanae was warned by Naoko to be circumspect in her dealings with strangers.

旅行に出る前にハナエは見知らぬ人と付き合うには慎重にすべきだとナオコに警告された。

synonyms vigilant, discreet, wary

antonyms rash, indiscreet, imprudent

語源 前半部分の circum はcircuitous 「回りくどい」や bicycle 「自転車」と同根で「丸い」という意味。後半部分の spec は inspect 「検査する」とか specious 「見せ掛けの」と同根で「見る」という意味。両方で「周りを見る」というのが原義。

関連語：gingerly, well－considered, meticulous

37.circumvent－frustrate－包囲する、罠にかける、迂回する、逃れる

During Prohibition Kaori adopted all kinds of devices to circumvent the law restricting the sale of alcoholic beverages.

禁酒政策のおりにカオリはありとあらゆる得策を使ってアルコ－ルの販売を禁止する法律を迂回しようとした。

synonyms thwart, balk, foil

antonyms assist, abet, facilitate

語源 前半部分の circum は collar 「襟」とか wheel 「輪」と同根で「丸い」という意味。後半部分の vent は convene 「会合する」とか souvenir 「お土産」（来たためのもの）と同根で「来る」とか「行く」という意味。両方あわせて「回って行く」とか「回って来させる」というのが原義。

関連語：entrap, baffle, disconcert

38.clamorous－loudly－騒々しい、うるさく要求する

A clamorous mob crowded the central square demanding the resignation of Mayumi, the Premier.

騒々しい群集が中央広場に集まり首相のマユミの辞職を要求した。

synonyms uproarious, obstreperous, riotous

antonyms peaceful, quiet, silent

語源 語根の clam は call 「呼ぶ」や low 「牛がなく」と同根で「大きな音を出す」というのが原義。

関連語：vociferous, hubbub, racket

39.clandestine－hidden－秘密にして行われる、内緒で行われる

Misa and Tomoko laid their plans in the dead of night at a clandestine meeting in the mountains.

ミサとトモコは真夜中に山の中で秘密の会議で計画を練った。

synonyms surreptitious, furtive, covert

antonyms open, avowed, patent

語源 語根のclanはcell 「細胞」やhell 「地獄」と同じく「覆ってある」という意味。 clandestineとは「覆われて見えない」というのが原義。

関連語：underhand, private, stealthy

40. clement－lenient－温和な、寛容な、穏やかな

Mika is not clement in her attitude toward anyone who tries to lure young people into the trap of narcotics addiction.

ミカは麻薬中毒の罠に若者を誘惑しようとする人に対しては誰にも寛大な態度はとらない。

synonyms compassionate, humane, forbearing

antonyms cruel, pitiless, vengeful

語源 ラテン語のclemntis 「慈悲深い」から発展した。

関連語： forgiving, merciful, temperate