您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 语源由来 >> 正文

水臭いの語源・由来

作者：未知 | 来源：日本网站 | 更新：2007/6/13 15:23:26 | 点击：700

水臭い

水臭いとは、よそよそしい。他人行儀だ。

水臭いの語源・由来

水臭いは、食べ物や飲み物の水分が多く、「味気ない」「まずい」ことを意味する。水くさい。
そこから比喩的に用いられ、愛情の薄いこと、親しい間柄なのによそよそしいことを「水臭い」というようになった。

[1] [2] [下一页]

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

上一篇文章：水商売の語源・由来

下一篇文章：水菓子の語源・由来

相关文章