您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 文例集 >> 正文

採用の断り状

作者:未知  来源:日本ネット   更新:2004-9-5 18:31:00  点击:  切换到繁體中文

 

拝復 新春の候 ますますご清栄のこととお喜び申しあげます。平素は格別のご高配を賜わり、厚くお礼申しあげます。

さて、先般ご紹介いただきました入社ご希望の日経はじめ様の件につき、社長、人事部長と慎重に協議いたしましたところ、やはり当社には新規採用の余地がなく、誠に残念ながら今回は貴意に応じかねますので、悪しからずご了承のほどお願い申しあげます。

なお、ご送付いただきました履歴書は、一応お返しいたしますが、将来採用の機会があれば、必ずお知らせ申しあげる所存でございます。どうぞ今回のところはご容赦くださいますようお願い申しあげます。

まずは取り急ぎ、ご返事申しあげます。

敬具


本人の能力うんぬんではなく、採用の予定が立たないことを強調する。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告