そうかと言(いって虽说如此,但是…… 对前述内容予以承认,并在后项提出其相反的内容。 1. 背は高くはないが、そうかと言って低くもない。 虽说个子不高,但是也不矮。 2. あのホテルはあまり高級ではないが、そうかと言って安くもない。 那家饭店虽说并不怎么高级,但是价格却不便宜。 3. 彼はいつも人のやることに口出しするが、そうかと言って手伝うわけではない。 他对别人做的事总是有意见,但是他却不帮忙。 一级文法 |
一级文法解析:そうかと言(いって虽说如此,但是……
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语