口移し「くちうつし」

嘴对嘴（喂）；口授，口传。

口移しに水を飲ませる。嘴对嘴地喂水喝。

弟子に口移しで芸を教える。把技艺以口头传授徒弟。

口裏「くちうら」

根据说的话来推断吉凶；口气，口风，意向，意图，言外之意。

口裏を引いてみる。摸摸底；试探意图；探探口风。

口裏を合わせる （同伙人为了怕说走嘴而事先）统一说话口径。

口数「くちかず」

说话的多少，话语的数量；人数，人口；件数，股数，数额。

口数の多い人。话语多的人。

家族の口数が多いので食費がかさむ。家里人口多，所以伙食开销大。

口数をきかない 寡言；话少；不爱说话。

口固め「くちがため」

钳口，堵嘴，封住〔塞住〕嘴；（一定遵守的）口头约会，（牢靠的）口头约定。

口固めをする。使之保密；施钳口令。

夫婦の口固めをする。约定一定结为夫妻。

口軽「くちがる」

说话轻率，说话随便（不慎重），容易泄密。

口軽に話す。轻率地说话。

彼は口軽なやつだ。他是个说话轻率〔不能保密〕的人。

手把手造句298