女性は太ったらフラれる!? 「約50％の男性は太った彼女と一緒にいたくない」など男の本音が明らかに

女人发福会被甩！？男人真心话揭秘“约半数男性不想跟发福的女友在一起”

女性の皆様、非常に恐ろしいニュースが入ってきました。心して聞いて下さい。なんと48％の男性が、以前より太った彼女と一緒にいたくないようです。

女性同胞们，我这里有个非常可怕的消息，请用心听好。据说48%的男性不想跟比以前胖的女友在一起。

これはカナダ、アメリカ、イギリス、オーストラリアの男性7万人以上を対象にした調査により明らかになりました。これに対し、米国雑誌 「Cosmopolitan」が1万3000人の女性を対象に行った調査では、20パーセントの女性が以前より太った彼氏と別れるだろうと答えており、女性より男性の方が太った恋人に嫌悪感を抱いているようです。

在对加拿大、美国、英国和澳大利亚的7万名男性为对象进行的调查中，得出了这一结论。对此，美国杂志《Cosmopolitan》以1.3万名女性为对象进行的调查中，20%的女性表示会跟发福的男友分手，相比之下，男性似乎更加厌恶发福的情人。

 

このほかにも、英国タブロイド紙「Daily Mail」は男女の恋愛観の違いを、次のような数字と共に紹介しています。

此外，英国小报《每日邮报》就男女的恋爱观差异，用数字进行了描述，如下：

3分の1の男性が女性は40歳から、25パーセントの男性が女性は50歳から外見が悪化していくと答えた。その一方で23パーセントの女性が、男性は一生外見は悪化しないと答えている

三分之一的男性称女性过了40后会变丑，25%的男性认为女人过了50会变丑。另一方面，23%的女性认为男人永远不会变丑。

42パーセントの男性は、相手の女性の経験人数が10人を超えていたら、その女性を尻が軽い女だとみなすのに対し、38パーセントの女性は男性の経験人数が20人を超えていたら、その男性を軽い男だとみなす。

42%的男性认为跟10个以上的男人有过关系的女人轻佻，相对的，38%的女性认为跟20个以上的女人有过关系的男人才算得上放浪。

18パーセントの男性が、セックス目的で愛していると相手の女性に伝えたことがある。

18%的男性曾跟女友表示是出于性才相爱。

[1] [2] 下一页  尾页