您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

中日双语阅读:中国领跑奖牌榜 西方国家酸溜溜

作者:佚名  来源:kekejp.com   更新:2020-3-29 20:53:17  点击:  切换到繁體中文

 



「世界反ドーピング機関は、葉詩文選手が違反していないと結論を出しました。この件はもう終わりです」(イギリスオリンピック委員会 モイニハン会長)


英国奥委会主席科林·莫伊尼汉公开说明:“世界反兴奋剂机构证明叶诗文已经通过了药检。这件事到此为止。”


結局、ドーピング検査の結果は『シロ』。


最后,兴奋剂检查的结果证明中国人是清白的。


「中国のメダルが多いので嫉妬ですよ」


「うらやましくて妬んでいるのでしょう」(北京市民)


一些北京市民对此表示:“他们因为中国获得的金牌多就嫉妒。”“这是羡慕嫉妒。”


また、中国版ツイッター『ウェイボ』でも...


「中国が新記録で金だと『ドーピング』、アメリカだと『天才少女』。どんなロジックだ」


此外在中国有一则微博写道:“中国破纪录得金牌就要检查兴奋剂,美国拿金牌就说是天才少女,这是什么逻辑。”


上一页  [1] [2] [3]  尾页


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    【季节单词本】日本冬季风物诗

    幸福心理测试:你看到ぽ联想到

    【吃货的单词本】各式酒水的日

    【看日剧 学日语】之《Unnatur

    日语阅读:2017年度日本文库销

    三个例子理解“くださる”和“

    广告

    广告