进行态

一、正在进行的行为和动作，自他动词都构成进行态。

……动词连用形（五段音便）ている。

小王在看书。

王さんは 本を 読んで います。

正在下雨。

雨が 降って います。

工人们正在工厂工作。

労働者たちは 工场で 働いて います。

小张正在食堂吃饭。

张さんは 食堂で 食べて います。

小李在看电视。

李さんは テレビを 见て います。

昨晚九点到九点半小李在看电视。

昨日の晩九时から九时半まで李さんはテレビを见ていました。

樱花正在开放。

桜の花が 咲いて います。

孩子们在公园玩。

子供たちは 公园で 游んで います。

他正在吃冷饮。

彼は 冷たい饮み物を 饮んで います。

小王正在看新闻，小李在看电视。

王さんは新闻を読んでおり 李さんはテレビを见ています。

正在刮风下雨。

风が 吹いて おり 雨が 降って います。

二、经常性、持续性的动作、状态，自他动词都可用。

……动词连用形（五段音便）ている。

小王每天看报纸。

王さんは 毎日 新闻を 読んで います。

他在工厂工作。

彼は 工场で 働いて います。

昨晚我看日语书到十二点。

昨日の夜 十二时まで 日本语の本を 読んで いました。

存续态

叙说某种行为和动作所遗留下来的表现形式。

……自动词连用形（五段音便）ている

动作的存留，接瞬间动词的自动词。寝る、起きる、来る

等动作瞬间结束，而变化结果持续存留。

教室的前面挂着一块大黑板。

教室の前に 大きい黒板が 挂かって います。

他已经起床了。

彼は もう起きて います。

小王上个月来上海了。（留在上海）

王さんは 先月 上海に 来て います。

小王上个月来过上海了。

王さんは 先月 上海へ 来ました。

樱花从昨天就开了。

樱の花が 昨日から 咲いて います。

小王住在北京。

王さんは 北京に 住んで います。

窗户开着。

まどが 开いて います。

……自动词连用形（五段音便）ていない、动词ないでいる。

不在开窗。（有意不开） まどを开けないでいます。

窗没有开。（一种状态） まどが开いていません。

都表示持续到现在未实现的状态。

ていない主体是生物还是非生物不受限制，只是客观地表达一种状态。

ないでいる主体必须是生物，表达有意识的行为。

……他动词连用形（五段音便）てある

黑板上写着字。

黒板に 字が 书いて あります。

这张桌子是用木头做的。

この机は 木で 作って あります。

桌上放着书。

机の上に 本が 置いて あります。

[1] [2] 下一页  尾页