语言是一种艺术，与人沟通的时候更需要掌握这门艺术。很多时候想表达同样的意思，但是用语不一样，就会产生不一样的效果。

「お分かりになりましたか？」「～はできますか？」

试探性的问句，给人不好的印象。

「参考になりました」

不如换成“勉強になりました”。

「案外お上手ですね」

“觉得你不可以，没想到你居然做的不错”。加上了“案外”二字就不再是褒奖的话了。

「いや、それは…」

听完话之后，首先用“いや”（不不，…）来接话，会显得对对方很苛刻。

「なるほど」

”原来这样啊“如果说的太过频繁，会有一种”听了你的话后才明白“的意思，也就是说之前对该想法并没有共鸣。

「～みたいな」「～っぽい」「～って感じ」「結構」「割と」

含糊其辞的说法给人不想负责任的感觉。”っぽい“、”みたいな“给人幼稚的感觉，应避免在商务场合使用。

(责编：陈思、陈建军)