日语助词全面分析:格助词に（上）—

4、表示行为、动作所关联、涉及的对象

★俺によこせ。（【把它】交给我。）

★あの力に手を出してはいけない。（那种力量是决不能染指的。）

★長官に報告します。（向长官报告。）

★こんな物騒なものを船に乗せるってのか！？（你打算把这么危险的东西装上船吗！？）

★その巨大なエネルギーを推進システムに供給したら...（要是把那巨大的能量提供给推进系统的话...）

5、表示动作的目的

①接在动词连用型或动作性名词后面，后续【去】【来】等表示趋向的动词

★わざわざ俺を殺しに来たのか。（你特意来杀我了吗。）

★アラスカへ補給に行こう。（去阿拉斯加进行补给吧。）

★彼女に会いに行きたいんです！（我想去见她！）

②接在动词或形式名词【の】【ため】后。

★この戦争を終わらせるのにあと何人死ななければならんのだ。（还要死多少人才能让这场战争结束呢！）

★彼女は失恋の傷を癒すために一人で旅に出た。（她为了治愈因失恋而受伤的心一个人旅行去了。）

6、表示理由、原因或依据

★あまりの嬉しさにみんなは泣き出した。（大家因为太高兴哭出来了。）

★爆音に彼は振り向いた。（爆炸声使他回过头去。）

★古いタイプのエンジンはこの寒さに弱いです。（老式引擎很怕这种严寒气候。）