您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语情景对话 >> 正文

日语情景对话:逆切れ

作者:来源  来源:外语教育网   更新:2015-9-23 11:30:00  点击:  切换到繁體中文

 

反倒还有理


きれる 前面加了 逆(相反的,反过来的)这表示相反的意思,明明是自己错了但觉的心虚,于是反过来自己生气,以此来掩饰


Aごめん、遅れて


Bなんで遅れたの


A別にいいじゃん


B遅れといてなに逆切れしてんの


A对不起,来晚了 B 怎么来晚了? A 晚就晚了呗 B 明明是你晚了,反倒是你有理啊


ておく口语的表现用法 とく


遅れておく 遅れとく


考えておく 考えとく


食べておく 食べとく


しているの → してるの→ してんの



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告