您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文

日语口语:不好意思让你担心了

作者:来源  来源:外语教育网   更新:2015-9-17 15:13:25  点击:  切换到繁體中文

 

転「ころ」んだ、どこで、怪我「けが」はないの、痛「いた」いところは。


あ、大丈夫「だいじょうぶ」です、すみません、心配「しんぱい」かけちゃって。本当「ほんとう」、大丈夫「だいじょうぶ」ですから。


摔倒了?在哪里摔的?没受伤吧?哪里疼吗?


啊,没事,不好意思,让你担心了,真的没事~


転ぶ「ころぶ」:倒下、跌倒。例:転んでまた起きる/跌倒又爬起来


怪我「けが」:受伤;负伤。


例:大怪我/重伤。


手に怪我をする/手上受伤。


大丈夫「だいじょうぶ」:没关系、不要紧。一般是用在别人在询问你怎么样的时候使用这个词语。


心配「しんぱい」かけちゃって:原型「心配をかける」,让。。。担心,使。。。担心。


口语当中有时会省略那个助词「を」。


例:いろいろご心配をかけてすみません/让您多方担惊受怕很对不起。



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告