二、公司外部

1、接受

A:できましたら、弊社(へいしゃ)の新製品(しんせいひん)の説明(せつめい)をさせていただきたいです。

A:de ki ma si ta ra he i sya no si n se i hi n no se tu me i wo sa se te i ta da ki ta i de su

A:如果可以的话，我想向您说明一下有关本公司的新产品。

B:いいですよ。

B:i i de su yo

B:好的。

A:ありがとうございます。

A:a ri ga to u go za i ma su

A:谢谢您!

B:では、会議室(かいぎしつ)へ。

B:de ha ka i gi si tu he

B:那么我们到会议室去。

温馨小贴士：请求时用「～ていただきたいです」，也可以说「～ていただけないでしょうか」。这些形式都是表示说话人直接请求对方做某事，语气委婉、客气，并强调说话人的意志、愿望。

2、拒绝

A:できましたら、弊社(へいしゃ)の製品(せいひん)を使(つか)っていただけませんか?

A:de ki ma si ta ra he i sya ni se i hi n wo tu ka xtu te i ta da ke ma se n ka

A:如果可以的话，请您采用本公司的产品。

B:考(かんが)えさせてください。

B:ka n ga e sa se te ku da sa i

B:让我想一想。

A:新製品(しんせいひん)ですので、ぜひ使(つか)ってみてください

A:si n se i hi n de su no de ze hi tu ka xtu te mi te ku da sa i

A:因为这是一个新产品，请务必用用看。

温馨小贴士：「～ていただけませんか」或「～ていただけますか」与上同，也是说话人委婉客气地请求对方做某事的说法。