二、征求是否可以——公司内部

1、可以

A:ちょっと休(やす)んでいいですか?

A:tyo xtu to ya su n de i i de su ka

A:可以休息一下吗?

B:いいですよ。

B:i i de su yo

B:可以呀!

A:タバコを吸(す)ってもいいですか?

A:ta ba ko o su xtu te mo i i de su ka

A:可以抽烟吗?

B:もちろんです。ただし、喫煙室(きつえんしつ)ですね。

B:mo ti ro n de su ta da si ki tu e n si tu de su ne

B:当然可以!但是要在吸烟室里。

温馨小贴士：「～でいいですか」用在征求许可的时候。回答是肯定的话就说「いいです」(可以)，如果回答是否定的话说「だめです」(不行)等。

2、不可以

A:先(さき)に帰(かえ)っていいですか?

A:sa ki ni ka e (xtu) te i i de su ka

A:我可以先回去吗?

B:だめです。

B:da me de su

B:不行。

A:どうしてですか?

A:do u si te de su ka

A:为什么?

B:仕事(しごと)がまだ終(お)わっていないからです。

B:si go to ga ma da o wa (xtu) te i na i ka ra de su

B:因为工作还没有做完。

温馨小贴士：「仕事が待て終わっていないからです」中的「から」多用于强调主观的理由、原因。另外，命令、意志、劝诱、推测的形式，一般也使用「から」。