本期语法： ～べからず / ～べからざる

(1)～べからず

接续： 動辞書形＋べからず（ずる →すべからず/するべからず）

意思：

表示禁止，“禁止……”、“不要……”。

例子：

1、「危険！工事中につき、立ちいるべからず」。【2009年7月真题】

危险！施工中请勿进入。

2、お寺の入り口に「ここより中に入るべからず」と書かれていたので、見学はあきらめるしかなかった。【2007年真题】

（请翻译此句）

3、 初心わするべからず。

勿忘初衷。

注意：

多用于布告、招牌、告示牌、标语等。

(2)～べからざる

接续：

動辞書形/する→す/する＋べからざる＋名

意思：

表示禁止，“不应该做的……”。

例子：

1、企業「きぎょう」から多額「たがく」のお金を受け取るなんて、政治家として許すべからざる行為「こうい」だ。

作为一名政治家，接受企业的巨额贿赂是不能被允许的行为。

2、彼はうちの会社にとって欠く「かく」べからざる。

（请翻译此句）

3、学生としては勉強に励む「はげむ」べし。

学生必须专心学习。

注意：

不能用在句末，只能作为定于修饰名词，是古典日语中文言体的表达方式。

本期翻译答案：

（1）寺院门口写着“禁止入内”，所以只能放弃参观。

（2）他是我们公司不可缺少的人材。