アメリカが月に人間を送り込めたのに、日本はできない。| アメリカがつきににんげんをおくりこめたのに、にほんはできない。

【中文解释】美国能将人送到月球，日本却不能。

【单词及语法解说】表达日本人对于美国人有能力登月而自己却不能的感叹。

·人間「にんげん」：人。

例：人間の尊厳。/人的尊严。

·送り込む：送到，带到。

·できる: 会，能够，可以。

例：彼は日本語ができる。/她会日语。

·のに：…却…，…反而…，…倒…。

例：こんなに勉強したのに。/这么用功了(却没考上，真可惜)。