空と君とのあいだには今日も冷たい雨が降る

君が笑ってくれるなら僕は悪にでもなる

天空与你之间 今天依然下着冰冷的雨

如果你肯对我笑 就算让我成为恶人我也愿意

空と君とのあいだには今日も冷たい雨が降る

君が笑ってくれるなら僕は悪にでもなる

天空与你之间 今天依然下着冰冷的雨

如果你肯对我笑 就算让我成为恶人我也愿意

君の心がわかる、とたやすく誓える男に

なぜ女はついてゆくのだろう そして泣くのだろう

“我明白你的心。" 随便发誓的男人

为什么女人总是会相信?之后又为此而哭泣?

君がすさんだ瞳で強がるのがとても痛い

憎むことでいつまでもあいつに縛られないで

你那逞强的眼眸里只剩下落寞 我看得好心痛

不要因为恨 被他永远绊住

ここにいるよ 愛はまだ

ここにいるよ うつむかないで

我在这里 爱还存在

我在这里 别低头承认失败

空と君とのあいだには今日も冷たい雨が降る

君が笑ってくれるなら僕は悪にでもなる

天空与你之间 今天依然下着冰冷的雨

如果你肯对我笑 就算让我成为恶人我也愿意

空と君とのあいだには今日も冷たい雨が降る

君が笑ってくれるなら僕は悪にでもなる

天空与你之间 今天依然下着冰冷的雨

如果你肯对我笑 就算让我成为恶人我也愿意

空と君とのあいだには今日も冷たい雨が降る

君が笑ってくれるなら僕は悪にでもなる

天空与你之间 今天依然下着冰冷的雨

如果你肯对我笑 就算让我成为恶人我也愿意

（编辑：何佩琦）