|
日语中的拟声语和拟态语(55)
|
|
|
|
|
1、しゃっきり 3 副词&自サ
解说:
形容气势、姿势等不端正、不动摇的样子。
例: しゃっきりと立っている。
译文:挺立。
例: 気分がしゃっきりする。
译文:振作、精神爽朗。
2、いきいき 3 副词&自サ
解说:
(1)精神显得生气勃勃的样子。
(2)形容个性开朗活泼的样子。
(3)形容(作品等)生动、栩栩如生的模样。
(4)形容鱼类等动物活蹦乱跳的模样。
例: 生き生きした描写。
译文:生动的描写。
例: 彼はいつもいきいきしている。
译文:他总是一副生气勃勃的样子。
|
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
上一篇文章: 「合う」以及复合动词「~合う」的用法
下一篇文章: 日语词汇辨析:「船」与「舟」的区别 |
|
|
|
|
|
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|
|
|