熱に浮かされる「ねつにうかされる」着迷。热中。狂热。 熱を上げる「ねつをあげる」①迷上。入迷。②(对异性)倾心。迷恋。 熱を吹く「ねつをふく」吹牛皮。说大话。 寝ても覚めても「ねてもさめても」时时刻刻。日夜。 根に持つ「ねにもつ」耿耿于怀。记恨在心。记仇。 根掘り葉掘り「ねほりはほり」刨根问底。打破沙锅问到底。 根回しをする「ねまわしをする」事先疏通。事先(与有关方面)打招呼。 寝耳に水「ねみみにみず」晴天霹雳。事出突然。突如其来。 根も葉もない「ねもはもない」捕风捉影。无中生有。 狙いをつける「ねらいをつける」盯住不放。瞄准目标。 |
日语常用惯用语(36)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语